“Ouch,” said analysts at mBank, commenting on inflation figures that exceeded most forecasts.