Northern Poland is at greater risk of coastal flooding from rises in sea levels than previously thought, according to a new study.