The bipartisan group criticised a proposed law that would restrict foreign media ownership.