Poland once had a significant Scottish population, but its history has been largely forgotten.