We must meet requirements “imposed on us by European policy”, says the deputy prime minister.