The Polish province where the Oder flows into the Baltic Sea has reported a further “deterioration”, with new cases of fish die-offs.