The Russian citizen has been presented with three charges, including one of orchestrating the attack on Navalny’s former chief of staff.