Pupils should “have the right to shape their own attire and appearance”, says the education ministry.