The case has highlighted how Poland’s rule-of-law dispute can impact citizens’ everyday lives.