“It really was just an unfortunate mistake,” says the late grandmother’s husband.