The figures continue a rise in gun ownership that accelerated in particular after Russia’s invasion of neighbouring Ukraine in 2022.