Figures associated with Poland’s conservative ruling camp have raised concern about the deal, which comes just weeks before elections.