The Russian spy network monitored arms shipments going through Poland to Ukraine and was also preparing actions to “paralyse” such deliveries.