Judge Tuleya, a critic of the government’s judicial overhaul, may have his immunity waived.