The editor of a leading newspaper has hit out against the planned new levy.