The outgoing commissioner opposed LGBT “ideology” but is being replaced by a candidate who has expressed support for LGBT rights.