The cart works like an electric-assist bicycle, helping horses on the way up and recharging on the way down.