The Supreme Court’s disciplinary chamber should not be recognised as a court, and the judiciary council is not independent, finds a new ruling.