“A house free of formalities is supposed to make it easier for Poles to realise their dreams of having their own place.”